Aka Arufox
Classe 1996, di Siracusa.

Mi occupo di letteratura comparata, studi di genere e letteratura russa e tedesca, con una particolare predilezione per tutto ciò che sta ai margini: i generi ibridi, le voci minoritarie, i confini tra discipline. Ho creato Volupia per mettere a disposizione le mie ricerche in modo libero e accessibile, convinta che la conoscenza accademica non debba restare chiusa nei database delle università.
Insegno, traduco dal russo e dal tedesco, scrivo per blog e faccio fumetti per passione. Il mio sogno è visitare l'Asia... e, certo, riuscire a vivere della mia arte.

Se hai un progetto che incroci letteratura, studi di genere o traduzione, e pensi che potremmo collaborare, scrivimi su LinkedIn: sono sempre curiosa di sentire proposte nuove.

Pubblicazioni

Alessandra Gallia, Chiara Casale (2024). Leftland (graphic novel), Lecce: Youcanprint.

Z. N. Gippius (2023). L'ultimo Cerchio e il Nuovo Dante all'Inferno, a cura di Alessandra Gallia, Lecce: Youcanprint.

Alessandra Gallia (2023). "Non binarismo nella poesia russa di fine secolo: il caso di Z. N. Gippius", Enbypost. Non binary online magazine.

Alessandra Gallia (2023). "Steve Walker e la tenerezza dell’arte gay", Enbypost. Non binary online magazine.

Alessandra Gallia (2023). "La sensualità del nudo maschile nei dipinti di Nebojsa Zdravković", Enbypost. Non binary online magazine.

Interessi

Libri

Fotografia

Traduzione

Disegno

Videogiochi

Supportami

Se ti piace quel che scrivo e vuoi supportarmi nel mio lavoro, clicca sull'icona in basso per offrirmi una pizza. Inoltre con la prima donazione riceverai un regalo da parte mia! Qui trovi anche un piccolo racconto tradotto da me.

Grazie! 💖

Per l'immagine di copertina si ringrazia Natalia Y.
Per le immagini della sezione "interessi" si ringraziano (in ordine) Blaz Photo, Andrew Draper, Florian Klauer, Daria Tumanova, Sora Khan.